استخدم مفتاحي السهم الأيسر والأيمن لنقل الزر إلى الحافة اليسرى أو اليمنى، ومفتاحي السهم لأعلى ولأسفل لتحريكه عموديًا. يمكنك أيضًا سحبه بالفأرة.

نعمل معًا من أجل مجتمع بلا حواجز

هاليس كورالاي، نائب مدير مديرية شؤون الأسرة والسياسات الاجتماعية في محافظة إسطنبول: "بفضل نوادي الهلال الأبيض، سنتعرف على الاختلافات".

17 سبتمبر 2026

هاليس كورالاي، نائب مدير مديرية شؤون الأسرة والسياسات الاجتماعية في محافظة إسطنبول: "بفضل نوادي الهلال الأبيض، سنتعرف على الاختلافات".

تُعدّ نوادي "بيازاي" إحدى النوادي الثمانية الأساسية المُطبّقة في المدارس وفقًا لنموذج التعليم للقرن الحادي والعشرين لوزارة التربية الوطنية، وتُتيح هذه النوادي التواصل بين الطلاب. ويهدف إنشاء نوادي "بيازاي" في المدارس إلى تعزيز الاعتراف بالاختلافات، وتمكين الطلاب ذوي الإعاقة وغير ذوي الإعاقة من المشاركة في الأنشطة معًا، وزيادة الوعي الاجتماعي. وقد أوضحت هاليس كورالاي، نائبة مدير مديرية السياسات الأسرية والاجتماعية في محافظة إسطنبول، أهمية نوادي "بيازاي" بالكلمات التالية:

"تطرح نوادي 'بيازاياي' السؤال التالي: هل تُعد الاختلافات عيباً أم مصدراً للثراء والتنوع؟ بدءاً من هذا العام، ستشهد مدارسنا انطلاق نادٍ جديد تماماً: نادي 'بيازاياي'. نحن نعرف بالفعل 'الهلال الأحمر' و'الهلال الأخضر'، وقد يتساءل البعض: 'ما هو بيازاياي بالضبط؟'. إن نوادي 'بيازاياي' تقدم فرصة رائعة للغاية لأطفالنا ومجتمعنا؛ فرصة تعجز الكلمات عن وصفها تماماً. ومع ذلك، ورغم قولي إنني لا أستطيع وصفها، سأحاول القيام بذلك.

دعوني أضرب لكم بعض الأمثلة: إذا كنت تعلم أن الشخص الذي أمامك إسباني، فإنك تتحدث معه بالإسبانية، أليس كذلك؟ أو إذا زرت الفلبين وعرفت أن السكان المحليين يتناولون الأرز مع كل وجبة -ولا يتناولون الجبن أو الزيتون في الإفطار- وكنت على دراية بالشعب الفلبيني، فلن تجد في ذلك غرابة، بل ستتقبله كأمر طبيعي. هناك أشخاص في هذا العالم يعانون من فقدان البصر أو السمع أو القدرة على الكلام أو القدرة على استخدام أرجلهم. وإذا كانت لديك معرفة بهؤلاء الأشخاص وقضيت وقتاً معهم، فلن تشعر بالمفاجأة أو الاستغراب عندما يقومون بأمور بطريقة تختلف عما تفعله أنت."

إذا تساءلت: "ما علاقة كل هذا بالنادي؟" فالإجابة هي: بفضل نوادي "بيازاى، سيواجه أصدقاؤنا من ذوي الإعاقة -الذين يضفون البهجة والألوان على عالمنا- قدراً أقل من الأذى والعوائق، وسيحظون بمزيد من الاحترام. ونظراً لأن الأشخاص من ذوي الإعاقة وغيرهم سيتعرفون على بعضهم البعض بشكل أفضل، فستقل مشكلات التواصل وسوء الفهم. وبفضل هذه النوادي، لن يضطر الأفراد ذوو الإعاقة بعد الآن إلى تحمل الانتقاص من قدرهم أو الإقصاء أو الحرمان من الفرص؛ فمن الآن فصاعداً، لن يتعرضوا للإهانة ولا للتعامل معهم كحالات استثنائية مثيرة للدهشة، بل سيُقبلون ببساطة كأفراد عاديين في المجتمع.

كما سيكتسب الأشخاص غير ذوي الإعاقة -بفضل نوادي "بيازاى"- فهماً حقيقياً لأقرانهم من ذوي الإعاقة، مما يجنبهم الحرج الناجم عن أخطاء التواصل وألم إزعاج أصدقائهم دون قصد. وفي جوهر الأمر، سيعمل الطرفان معاً، مقدرين الاختلافات فيما بينهم، وممارسين لقيم التسامح والصبر، ومجسدين لروح التعاون والتضامن المتبادل. باختصار، ستضم مدارسنا الآن نوادي "بيازاى"، وسنعيش أياماً نشعر فيها بتناغم اجتماعي أكبر بكثير.

نائب مدير السياسات الأسرية والاجتماعية، مديرية محافظة إسطنبول

هاليس كورالاي